{"id":527,"date":"2026-10-17T11:03:07","date_gmt":"2026-10-17T11:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/cleber-joueurs-bresiliens\/"},"modified":"2026-10-17T11:03:07","modified_gmt":"2026-10-17T11:03:07","slug":"cleber-joueurs-bresiliens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/cleber-joueurs-bresiliens\/","title":{"rendered":"Cl\u00e9ber : les joueurs br\u00e9siliens de ce nom et leur parcours"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom Cl\u00e9ber appara\u00eet dans plusieurs bases de donn\u00e9es du football br\u00e9silien, avec des orthographes proches et des trajectoires qui n\u2019ont rien de comparable. Il peut d\u00e9signer un d\u00e9fenseur pass\u00e9 par le Portugal, la Pologne et la Russie, un avant-centre form\u00e9 dans le Nordeste ou encore un attaquant associ\u00e9 aux ann\u00e9es 1990. Pour suivre ces joueurs br\u00e9siliens sans m\u00e9langer leurs statistiques, il faut partir du nom complet, de la date de naissance et du poste occup\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette biographie distingue les principaux footballeurs appel\u00e9s Cl\u00e9ber et replace leur carri\u00e8re sportive dans les contextes tr\u00e8s diff\u00e9rents du football br\u00e9silien, des championnats r\u00e9gionaux et des ligues internationales.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Cl\u00e9ber Guedes de Lima<\/strong>, d\u00e9fenseur n\u00e9 \u00e0 Brasilia en 1974, a construit la partie la plus longue de son parcours hors du Br\u00e9sil.<\/li><li><strong>Cl\u00e9ber Eduardo Arado<\/strong>, attaquant n\u00e9 en 1972, a connu la Copa Libertadores avec Cruzeiro avant de jouer au Japon.<\/li><li><strong>Cl\u00e9ber Bomfim de Jesus<\/strong>, n\u00e9 en 1996 \u00e0 Salvador, a suivi une route plus r\u00e9cente entre les divisions br\u00e9siliennes et la Chine.<\/li><li>Les fiches portant seulement le pr\u00e9nom exigent une v\u00e9rification du club, du poste et de la p\u00e9riode avant d\u2019attribuer une performance ou un palmar\u00e8s.<\/li><\/ul>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_89 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/golaco.fr\/blog\/cleber-joueurs-bresiliens\/#Cleber_Guedes_de_Lima_le_defenseur_bresilien_devenu_cadre_au_Portugal\" >Cl\u00e9ber Guedes de Lima, le d\u00e9fenseur br\u00e9silien devenu cadre au Portugal<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/golaco.fr\/blog\/cleber-joueurs-bresiliens\/#Le_parcours_de_Cleber_a_Vitoria_Guimaraes_et_au_Wisla_Cracovie\" >Le parcours de Cl\u00e9ber \u00e0 Vit\u00f3ria Guimar\u00e3es et au Wis\u0142a Cracovie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/golaco.fr\/blog\/cleber-joueurs-bresiliens\/#Cleber_en_Russie_puis_le_retour_au_Wisla_dans_une_fin_de_parcours_mobile\" >Cl\u00e9ber en Russie, puis le retour au Wis\u0142a dans une fin de parcours mobile<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/golaco.fr\/blog\/cleber-joueurs-bresiliens\/#Cleber_Eduardo_Arado_lattaquant_de_Cruzeiro_et_des_annees_1990\" >Cl\u00e9ber Eduardo Arado, l\u2019attaquant de Cruzeiro et des ann\u00e9es 1990<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/golaco.fr\/blog\/cleber-joueurs-bresiliens\/#Cleber_Bomfim_de_Jesus_et_les_autres_joueurs_bresiliens_portant_ce_prenom\" >Cl\u00e9ber Bomfim de Jesus et les autres joueurs br\u00e9siliens portant ce pr\u00e9nom<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cleber_Guedes_de_Lima_le_defenseur_bresilien_devenu_cadre_au_Portugal\"><\/span>Cl\u00e9ber Guedes de Lima, le d\u00e9fenseur br\u00e9silien devenu cadre au Portugal<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Cl\u00e9ber le plus identifi\u00e9 dans les archives du football lusophone est <strong>Cl\u00e9ber Guedes de Lima<\/strong>. N\u00e9 le 29 avril 1974 \u00e0 Brasilia, il \u00e9voluait au poste de d\u00e9fenseur. Sa trajectoire ne ressemble pas \u00e0 celle d\u2019un joueur br\u00e9silien propuls\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t sous les projecteurs europ\u00e9ens. Elle est plus progressive, faite de passages dans plusieurs clubs de football locaux avant une installation durable \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ses premi\u00e8res saisons recens\u00e9es le placent \u00e0 l\u2019AD Portuguesa entre 1993 et 1994, puis \u00e0 l\u2019Internacional de Limeira. Il passe ensuite par le XV de Novembro de Piracicaba et conna\u00eet Cruzeiro, dans une p\u00e9riode o\u00f9 le football br\u00e9silien reste fortement structur\u00e9 par les comp\u00e9titions d\u2019\u00c9tat. Pour un d\u00e9fenseur, ces \u00e9tapes comptaient autant que les grands rendez-vous nationaux. Elles permettaient d\u2019accumuler des matches, de se faire observer et de rejoindre un effectif mieux arm\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es disponibles ne concordent pas toujours exactement sur la r\u00e9partition de ses premi\u00e8res saisons entre XV de Piracicaba et Cruzeiro. Certaines fiches retiennent un passage \u00e0 Cruzeiro d\u00e8s 1996, d\u2019autres r\u00e9sument cette p\u00e9riode sous l\u2019\u00e9tiquette 1995-1998. Cette diff\u00e9rence ne change pas le fait central de sa biographie. Cl\u00e9ber appartenait \u00e0 l\u2019environnement de Cruzeiro lors de la conqu\u00eate de la <strong>Copa Libertadores 1997<\/strong>, troph\u00e9e attribu\u00e9 apr\u00e8s la finale remport\u00e9e par le club de Belo Horizonte contre le Sporting Cristal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il serait toutefois trompeur de lui attribuer un r\u00f4le pr\u00e9cis dans cette campagne sans feuille de match exhaustive et sans donn\u00e9es d\u2019utilisation v\u00e9rifi\u00e9es comp\u00e9tition par comp\u00e9tition. Un palmar\u00e8s collectif atteste de l\u2019appartenance \u00e0 un groupe \u00e0 une p\u00e9riode donn\u00e9e, pas automatiquement d\u2019un statut de titulaire lors des rencontres d\u00e9cisives. Cette distinction compte, surtout lorsqu\u2019un pr\u00e9nom court est repris de site en site avec des informations parfois incompl\u00e8tes.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des clubs br\u00e9siliens au d\u00e9part vers Belenenses<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s Cruzeiro, Cl\u00e9ber Guedes de Lima joue pour Guarani en 1998, puis est pr\u00eat\u00e9 ou associ\u00e9 \u00e0 la Sociedade Esportiva do Gama en 1999 selon les bases consult\u00e9es. Il passe aussi par l\u2019Uni\u00e3o Agr\u00edcola Barbarense. Cette s\u00e9quence donne une image fid\u00e8le du march\u00e9 int\u00e9rieur br\u00e9silien de la fin des ann\u00e9es 1990. Beaucoup de professionnels circulaient entre championnats d\u2019\u00c9tats, S\u00e9rie A, S\u00e9rie B et formations cherchant une exp\u00e9rience imm\u00e9diate plut\u00f4t qu\u2019un joueur \u00e0 d\u00e9velopper sur plusieurs saisons.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son arriv\u00e9e au CF Os Belenenses en 2000 marque le premier vrai basculement de sa carri\u00e8re sportive. Les relev\u00e9s de championnat lui attribuent <strong>28 apparitions sans but<\/strong> avec le club lisbo\u00e8te sur la p\u00e9riode 2000-2001. Pour un d\u00e9fenseur central, ce volume indique une pr\u00e9sence r\u00e9elle dans la rotation, voire dans le onze selon les s\u00e9quences, sans permettre d\u2019affirmer une titularisation syst\u00e9matique faute de d\u00e9tail match par match dans les donn\u00e9es fournies.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Portugal offrait alors une porte d\u2019entr\u00e9e plus accessible que les grands championnats anglais, espagnols ou italiens. La langue, les r\u00e9seaux de recrutement et les liens historiques entre clubs portugais et joueurs br\u00e9siliens facilitaient ces transferts. Cela ne garantissait ni la r\u00e9ussite ni une place durable, mais le passage par Lisbonne pouvait modifier compl\u00e8tement une carri\u00e8re.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce mouvement annonce surtout la p\u00e9riode la plus stable du d\u00e9fenseur. \u00c0 Vit\u00f3ria Sport Clube, bas\u00e9 \u00e0 Guimar\u00e3es, Cl\u00e9ber va trouver ce que ses ann\u00e9es br\u00e9siliennes ne lui avaient pas encore apport\u00e9 : un cadre continu, un r\u00f4le identifiable et une exposition r\u00e9guli\u00e8re dans une premi\u00e8re division europ\u00e9enne. Le nom de Vit\u00f3ria pr\u00eate parfois \u00e0 confusion avec l\u2019Esporte Clube Vit\u00f3ria de Salvador. Il s\u2019agit bien ici du club portugais de Guimar\u00e3es.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large hermes-incontent hermes-incontent-632\"><img width=\"1024\" height=\"384\" src=\"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cleber-les-joueurs-bresiliens-de-ce-nom-illustration-1024x384.jpg\" class=\"wp-image-632\" alt=\"Illustration de d\u00e9tail sur le sujet : Cl\u00e9ber : les joueurs br\u00e9siliens de ce nom et leur parcours\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cleber-les-joueurs-bresiliens-de-ce-nom-illustration-1024x384.jpg 1024w, https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cleber-les-joueurs-bresiliens-de-ce-nom-illustration-300x113.jpg 300w, https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cleber-les-joueurs-bresiliens-de-ce-nom-illustration-768x288.jpg 768w, https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cleber-les-joueurs-bresiliens-de-ce-nom-illustration-1536x576.jpg 1536w, https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cleber-les-joueurs-bresiliens-de-ce-nom-illustration.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_parcours_de_Cleber_a_Vitoria_Guimaraes_et_au_Wisla_Cracovie\"><\/span>Le parcours de Cl\u00e9ber \u00e0 Vit\u00f3ria Guimar\u00e3es et au Wis\u0142a Cracovie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre 2001 et 2006, Cl\u00e9ber Guedes de Lima dispute <strong>137 matches de championnat et inscrit 9 buts<\/strong> avec Vit\u00f3ria Sport Clube, selon les chiffres repris par les bases statistiques consacr\u00e9es \u00e0 son parcours. Cette dur\u00e9e de cinq saisons est le point le plus solide de sa biographie. Dans un championnat portugais o\u00f9 Benfica, Porto et Sporting concentraient largement l\u2019attention, r\u00e9ussir \u00e0 rester plusieurs ann\u00e9es dans un club comme Vit\u00f3ria Guimar\u00e3es constituait une forme de reconnaissance sportive tr\u00e8s concr\u00e8te.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le chiffre des buts m\u00e9rite aussi d\u2019\u00eatre lu correctement. Neuf r\u00e9alisations sur 137 matches de championnat ne transforment pas un d\u00e9fenseur en joueur offensif, mais elles signalent une utilit\u00e9 sur phases arr\u00eat\u00e9es ou dans les mont\u00e9es ponctuelles. Les d\u00e9fenseurs br\u00e9siliens install\u00e9s au Portugal \u00e9taient souvent jug\u00e9s sur leur capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre dans la surface, \u00e0 ressortir proprement le ballon et \u00e0 peser sur coups de pied arr\u00eat\u00e9s. La performance ne se limitait donc pas au total de buts.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00f3ria Guimar\u00e3es repr\u00e9sente un club \u00e0 forte identit\u00e9 populaire, soutenu par une ville o\u00f9 le football garde une place tr\u00e8s visible. Un joueur \u00e9tranger qui y reste cinq ans doit r\u00e9pondre \u00e0 une exigence plus large qu\u2019une simple signature sur un contrat. Il doit tenir physiquement, s\u2019adapter au rythme du championnat portugais et conserver une r\u00e9gularit\u00e9 suffisante malgr\u00e9 les changements d\u2019entra\u00eeneur et les mouvements d\u2019effectif.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La carri\u00e8re de Cl\u00e9ber \u00e9claire aussi un m\u00e9canisme fr\u00e9quent des ligues internationales. Un footballeur peut devenir mieux \u00e9tabli hors de son pays de formation que dans son propre championnat. Son nom n\u2019est pas celui d\u2019une grande vedette de la Sele\u00e7\u00e3o, mais son itin\u00e9raire europ\u00e9en est plus long que celui de nombreux joueurs ayant connu une apparition m\u00e9diatique plus forte au Br\u00e9sil. Cette diff\u00e9rence entre notori\u00e9t\u00e9 et continuit\u00e9 professionnelle est souvent perdue lorsque les bases r\u00e9sument une carri\u00e8re par une ligne de transferts.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Deux titres de champion de Pologne avec le Wis\u0142a<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2006, le d\u00e9fenseur rejoint le Wis\u0142a Cracovie. Le changement est net. Il quitte la p\u00e9ninsule Ib\u00e9rique pour l\u2019Ekstraklasa polonaise, un championnat alors moins suivi en France mais dot\u00e9 de clubs historiques, de stades tr\u00e8s investis et d\u2019une pression locale forte. Sur trois saisons, les donn\u00e9es de championnat lui attribuent <strong>65 matches et 10 buts<\/strong>. Pour un d\u00e9fenseur, ce rendement est sup\u00e9rieur \u00e0 celui enregistr\u00e9 \u00e0 Guimar\u00e3es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Wis\u0142a remporte le championnat de Pologne en 2008 puis en 2009. Ces deux titres composent la partie la plus visible de son palmar\u00e8s national. Ils montrent aussi que le transfert n\u2019\u00e9tait pas un simple d\u00e9part de fin de carri\u00e8re. Cl\u00e9ber arrive dans un club capable de jouer les premi\u00e8res places et participe \u00e0 une p\u00e9riode de r\u00e9ussite collective. Les archives de palmar\u00e8s permettent d\u2019\u00e9tablir les titres ; elles ne suffisent pas \u00e0 reconstruire pr\u00e9cis\u00e9ment chaque r\u00f4le tactique durant les deux campagnes.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>P\u00e9riode<\/th>\n<th>Club<\/th>\n<th>Championnat<\/th>\n<th>Matches<\/th>\n<th>Buts<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>2000-2001<\/td>\n<td>CF Os Belenenses<\/td>\n<td>Portugal<\/td>\n<td>28<\/td>\n<td>0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2001-2006<\/td>\n<td>Vit\u00f3ria SC<\/td>\n<td>Portugal<\/td>\n<td>137<\/td>\n<td>9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2006-2009<\/td>\n<td>Wis\u0142a Cracovie<\/td>\n<td>Pologne<\/td>\n<td>65<\/td>\n<td>10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2009<\/td>\n<td>Terek Grozny<\/td>\n<td>Russie<\/td>\n<td>18<\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2010<\/td>\n<td>Wis\u0142a Cracovie<\/td>\n<td>Pologne<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td>0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chiffres du tableau concernent le championnat et non l\u2019ensemble des comp\u00e9titions. Ils doivent donc \u00eatre lus comme une base de comparaison, pas comme le total absolu de matches jou\u00e9s sous chaque maillot. La pr\u00e9cision est utile : une coupe nationale ou une campagne europ\u00e9enne peut modifier sensiblement le bilan g\u00e9n\u00e9ral d\u2019un joueur, surtout lorsqu\u2019il appartient \u00e0 un club engag\u00e9 sur plusieurs tableaux.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cas de Cl\u00e9ber montre qu\u2019un parcours dans les ligues internationales ne suit pas forc\u00e9ment la hi\u00e9rarchie m\u00e9diatique habituelle. Le Portugal lui a donn\u00e9 de la continuit\u00e9 ; la Pologne lui a donn\u00e9 des titres. C\u2019est cette articulation, et non un seul transfert spectaculaire, qui d\u00e9finit la trajectoire du d\u00e9fenseur.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Les 15 Meilleurs Footballeurs Br\u00e9siliens de l&amp;apos;Histoire \ud83c\udde7\ud83c\uddf7\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TIk7iBfe7zw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cleber_en_Russie_puis_le_retour_au_Wisla_dans_une_fin_de_parcours_mobile\"><\/span>Cl\u00e9ber en Russie, puis le retour au Wis\u0142a dans une fin de parcours mobile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2009, Cl\u00e9ber Guedes de Lima rejoint le Terek Grozny, devenu Akhmat Grozny plusieurs ann\u00e9es plus tard. Employer le nom utilis\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00e9vite une confusion historique. Son passage en Russie est court, avec <strong>18 matches de championnat et un but<\/strong> recens\u00e9s. Ce type de mouvement \u00e9tait courant \u00e0 la fin des ann\u00e9es 2000 : les clubs russes recrutaient largement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, notamment au Br\u00e9sil et au Portugal, pour renforcer leurs effectifs avec des professionnels d\u00e9j\u00e0 acclimat\u00e9s au football europ\u00e9en.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contexte de ce transfert m\u00e9rite d\u2019\u00eatre regard\u00e9 sans romancer l\u2019op\u00e9ration. La Russie proposait alors une comp\u00e9tition disposant de moyens de recrutement plus importants que certains championnats voisins. Pour le joueur, rejoindre Grozny signifiait d\u00e9couvrir un autre calendrier, un autre environnement climatique et une autre pression sportive. Pour le club, l\u2019exp\u00e9rience acquise au Portugal et en Pologne repr\u00e9sentait un argument plus tangible qu\u2019une r\u00e9putation construite sur quelques vid\u00e9os.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son bilan de 18 apparitions indique qu\u2019il a eu du temps de jeu, mais il ne permet pas de conclure \u00e0 une installation compl\u00e8te sur plusieurs saisons. Le d\u00e9fenseur retourne au Wis\u0142a Cracovie en janvier 2010. Il ajoute huit rencontres de championnat durant cette derni\u00e8re \u00e9tape recens\u00e9e. Ce retour est coh\u00e9rent avec le fonctionnement d\u2019un vestiaire : un club conna\u00eet d\u00e9j\u00e0 le joueur, son adaptation culturelle est faite et les attentes sportives sont plus faciles \u00e0 calibrer qu\u2019au moment d\u2019une premi\u00e8re arriv\u00e9e.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lire les transferts sans inventer de montant<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucun montant officiel de ces transferts n\u2019est fourni dans les \u00e9l\u00e9ments disponibles. Il serait donc imprudent de reprendre une somme trouv\u00e9e sur une fiche non sourc\u00e9e comme si elle avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e par les clubs. Les donn\u00e9es publiques sur les transferts des ann\u00e9es 2000 sont souvent partielles, particuli\u00e8rement pour les joueurs qui ne faisaient pas l\u2019objet d\u2019une communication financi\u00e8re d\u00e9taill\u00e9e. Le bon niveau de pr\u00e9cision consiste \u00e0 d\u00e9crire le changement de club et son contexte, sans fabriquer une valeur de march\u00e9 apr\u00e8s coup.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette prudence vaut aussi pour les contrats. La dur\u00e9e exacte, les primes, la commission \u00e9ventuelle d\u2019interm\u00e9diaires et les clauses n\u2019apparaissent pas dans les donn\u00e9es utilis\u00e9es ici. La r\u00e9glementation actuelle de la FIFA encadre les agents dans un cadre qui a fait l\u2019objet de contentieux dans plusieurs pays, mais elle ne permet pas de reconstituer les accords sign\u00e9s par un joueur en 2009. Aucun commentaire juridique ne peut s\u00e9rieusement combler cette absence documentaire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comparaison avec le parcours de <a href=\"https:\/\/golaco.fr\/blog\/casemiro-parcours-postes\/\">Casemiro, entre ses postes et son \u00e9volution de carri\u00e8re<\/a> aide \u00e0 mesurer l\u2019\u00e9cart entre deux trajectoires br\u00e9siliennes. Casemiro a \u00e9volu\u00e9 dans les plus grandes comp\u00e9titions europ\u00e9ennes, avec une exposition mondiale et des transferts tr\u00e8s document\u00e9s. Cl\u00e9ber Guedes de Lima appartient \u00e0 une autre cat\u00e9gorie de professionnels : celle des joueurs dont la valeur se lit d\u2019abord dans la dur\u00e9e, l\u2019adaptation et le nombre de saisons r\u00e9ussies \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il ne s\u2019agit pas de hi\u00e9rarchiser les carri\u00e8res par la seule c\u00e9l\u00e9brit\u00e9. Un d\u00e9fenseur qui cumule cinq saisons \u00e0 Guimar\u00e3es, remporte deux titres polonais et s\u2019adapte \u00e0 la Russie poss\u00e8de un parcours coh\u00e9rent. Le terrain ne r\u00e9compense pas seulement les noms qui circulent le plus sur le march\u00e9 des transferts.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La derni\u00e8re partie de son itin\u00e9raire rappelle une r\u00e9alit\u00e9 simple du m\u00e9tier. \u00c0 plus de trente ans, l\u2019exp\u00e9rience peut ouvrir encore plusieurs portes, mais chaque changement de championnat r\u00e9duit la marge d\u2019adaptation. Son retour \u00e0 Cracovie confirme que la stabilit\u00e9 construite auparavant avait une valeur sportive r\u00e9elle.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cleber_Eduardo_Arado_lattaquant_de_Cruzeiro_et_des_annees_1990\"><\/span>Cl\u00e9ber Eduardo Arado, l\u2019attaquant de Cruzeiro et des ann\u00e9es 1990<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom Cl\u00e9ber renvoie \u00e9galement \u00e0 <strong>Cl\u00e9ber Eduardo Arado<\/strong>, n\u00e9 le 11 octobre 1972 \u00e0 S\u00e3o Jos\u00e9 do Rio Preto, dans l\u2019\u00c9tat de S\u00e3o Paulo. Il ne faut pas le confondre avec Cl\u00e9ber Guedes de Lima. Les deux hommes sont br\u00e9siliens, ont jou\u00e9 \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque et ont connu Cruzeiro dans leur parcours, mais ils occupaient des postes diff\u00e9rents. Eduardo Arado \u00e9tait attaquant, tandis que Guedes de Lima \u00e9voluait en d\u00e9fense.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa carri\u00e8re senior commence \u00e0 l\u2019Am\u00e9rica Futebol Clube de S\u00e3o Jos\u00e9 do Rio Preto au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990. Le contexte est celui d\u2019un football br\u00e9silien o\u00f9 les comp\u00e9titions r\u00e9gionales tenaient encore une place tr\u00e8s structurante dans l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9lite. Les performances dans le Campeonato Paulista, les coupes nationales et les championnats d\u2019\u00c9tat d\u00e9terminaient souvent la suite du parcours plus directement que les statistiques centralis\u00e9es, moins accessibles qu\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cl\u00e9ber Eduardo Arado est principalement associ\u00e9 \u00e0 Cruzeiro, avec lequel il figure dans le groupe vainqueur de la Copa Libertadores en 1997. L\u00e0 encore, il faut \u00e9viter de fusionner son dossier avec celui du d\u00e9fenseur Cl\u00e9ber Guedes de Lima, \u00e9galement reli\u00e9 \u00e0 Cruzeiro \u00e0 cette p\u00e9riode. C\u2019est un cas typique o\u00f9 une recherche limit\u00e9e au pr\u00e9nom peut produire une biographie incoh\u00e9rente, avec le poste d\u2019un joueur, les clubs d\u2019un autre et un palmar\u00e8s assembl\u00e9 sans contr\u00f4le.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019attaquant a aussi jou\u00e9 au Japon, notamment sous les couleurs de Kyoto Purple Sanga et d\u2019Avispa Fukuoka selon les r\u00e9pertoires de carri\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralement cit\u00e9s. Ces passages s\u2019inscrivent dans une vague durable de joueurs br\u00e9siliens vers la J.League. Le championnat japonais recrutait des techniciens capables d\u2019apporter une exp\u00e9rience sud-am\u00e9ricaine, tandis que les joueurs trouvaient un cadre professionnel stable, des infrastructures solides et une autre exposition continentale.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une m\u00e9moire de joueur \u00e0 distinguer des fiches automatiques<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cl\u00e9ber Eduardo Arado est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Curitiba le 2 janvier 2021, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 48 ans. Cette donn\u00e9e fixe clairement la p\u00e9riode de sa biographie et distingue son dossier de celui d\u2019homonymes toujours en activit\u00e9. Dans les moteurs de recherche, une fiche r\u00e9duite \u00e0 \u00ab Cl\u00e9ber, attaquant br\u00e9silien \u00bb peut cependant continuer \u00e0 m\u00e9langer des photos, des clubs ou des r\u00e9sultats provenant d\u2019autres joueurs.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00e9thode la plus s\u00fbre repose sur quatre rep\u00e8res. Le nom complet \u00e9vite d\u2019associer les palmar\u00e8s \u00e0 la mauvaise personne. La date de naissance s\u00e9pare les g\u00e9n\u00e9rations. Le poste permet de rep\u00e9rer imm\u00e9diatement une anomalie entre attaquant et d\u00e9fenseur. Enfin, la chronologie des clubs v\u00e9rifie qu\u2019un joueur ne se retrouve pas artificiellement dans deux championnats au m\u00eame moment.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Commencez par v\u00e9rifier si la source cite <strong>Cl\u00e9ber Eduardo Arado<\/strong> ou Cl\u00e9ber Guedes de Lima.<\/li><li>Contr\u00f4lez le poste annonc\u00e9 avant de reprendre une statistique ou une vid\u00e9o.<\/li><li>Replacez chaque club dans une p\u00e9riode pr\u00e9cise plut\u00f4t que de retenir une liste sans dates.<\/li><li>Traitez la Copa Libertadores 1997 comme un palmar\u00e8s collectif \u00e0 contextualiser selon le r\u00f4le document\u00e9 du joueur.<\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les archives des ann\u00e9es 1990 sont riches mais fragment\u00e9es. Les chiffres de matches et de buts peuvent varier selon que la source compte les championnats, les coupes, les tournois r\u00e9gionaux ou les comp\u00e9titions continentales. Une base s\u00e9rieuse doit pr\u00e9ciser son p\u00e9rim\u00e8tre. Sans cela, deux statistiques diff\u00e9rentes ne signalent pas forc\u00e9ment une erreur : elles peuvent tout simplement ne pas compter les m\u00eames rencontres.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cas d\u2019Eduardo Arado rappelle que le football br\u00e9silien produit des carri\u00e8res dont la trace d\u00e9passe les grands clubs europ\u00e9ens. Son passage par Cruzeiro et le Japon le place \u00e0 la jonction de deux march\u00e9s importants de son \u00e9poque. Il reste une figure \u00e0 examiner avec des rep\u00e8res pr\u00e9cis, pas \u00e0 r\u00e9duire \u00e0 un pr\u00e9nom isol\u00e9.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ce joueur \u00ab sans dents et presque handicap\u00e9 \u00bb qui a humili\u00e9 toutes les stars du foot\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JSk4wQLmAqE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cleber_Bomfim_de_Jesus_et_les_autres_joueurs_bresiliens_portant_ce_prenom\"><\/span>Cl\u00e9ber Bomfim de Jesus et les autres joueurs br\u00e9siliens portant ce pr\u00e9nom<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une g\u00e9n\u00e9ration plus r\u00e9cente est repr\u00e9sent\u00e9e par <strong>Cl\u00e9ber Bomfim de Jesus<\/strong>, n\u00e9 \u00e0 Salvador, en Bahia, en 1996. Les r\u00e9pertoires publi\u00e9s sur ce joueur ne sont pas tous parfaitement align\u00e9s sur le jour de naissance, certains affichant le 2 avril et d\u2019autres le 22 octobre. Cette contradiction suffit \u00e0 imposer une v\u00e9rification aupr\u00e8s du club ou de la f\u00e9d\u00e9ration avant toute utilisation administrative. Elle ne remet pas en cause son identit\u00e9 de footballeur professionnel ni son origine bahianaise.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son parcours commence tardivement par rapport aux r\u00e9cits classiques de centres de formation. Il est rep\u00e9r\u00e9 apr\u00e8s un tournoi de football \u00e0 sept et rejoint Icasa en 2017. Cette entr\u00e9e dans le football professionnel montre qu\u2019il existe encore des chemins p\u00e9riph\u00e9riques au Br\u00e9sil. Tous les joueurs ne passent pas par les acad\u00e9mies les plus visibles de S\u00e3o Paulo, Rio de Janeiro ou Porto Alegre. Les tournois locaux, les r\u00e9seaux r\u00e9gionaux et les clubs des divisions inf\u00e9rieures restent des portes d\u2019acc\u00e8s concr\u00e8tes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cl\u00e9ber Bomfim passe ensuite par plusieurs \u00e9quipes, dont Caucaia, Conc\u00f3rdia, Guarany de Sobral, Vit\u00f3ria, Cear\u00e1 et Ava\u00ed selon les trajectoires publi\u00e9es. Les informations disponibles mentionnent des promotions dans les championnats d\u2019\u00c9tat avec Caucaia et Conc\u00f3rdia, ainsi qu\u2019un titre avec le premier. Ici aussi, le mot \u00ab championnat \u00bb demande de la pr\u00e9cision : un succ\u00e8s r\u00e9gional ou une mont\u00e9e ne poss\u00e8de pas le m\u00eame poids statistique et \u00e9conomique qu\u2019un titre national de S\u00e9rie A, mais il peut \u00eatre d\u00e9terminant pour faire progresser un attaquant dans la hi\u00e9rarchie des clubs.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son d\u00e9part vers le Yunnan Yukun l\u2019inscrit dans une autre g\u00e9ographie du football mondial. La Super League chinoise attire des profils vari\u00e9s, depuis les internationaux confirm\u00e9s jusqu\u2019aux professionnels sud-am\u00e9ricains cherchant une \u00e9tape de carri\u00e8re diff\u00e9rente. Dans le cas de Cl\u00e9ber Bomfim, la Chine repr\u00e9sente la continuit\u00e9 d\u2019un parcours construit par paliers, non l\u2019aboutissement automatique d\u2019une trajectoire lanc\u00e9e tr\u00e8s jeune.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi le pr\u00e9nom Cl\u00e9ber provoque autant de confusions<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9nom est courant au Br\u00e9sil et il existe aussi sous la forme Kl\u00e9ber. Cette variation graphique semble l\u00e9g\u00e8re, mais elle peut renvoyer \u00e0 des joueurs diff\u00e9rents. Kl\u00e9ber, n\u00e9 en 1980 et form\u00e9 aux Corinthians, est par exemple connu pour avoir particip\u00e9 aux titres nationaux de 1998 et 1999, au Mondial des clubs 2000 et \u00e0 la Coupe du Br\u00e9sil 2002. Il ne doit pas \u00eatre ajout\u00e9 au dossier de Cl\u00e9ber Guedes de Lima ou de Cl\u00e9ber Eduardo Arado simplement parce que la prononciation est proche.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une recherche fiable dans les bases de donn\u00e9es de joueurs br\u00e9siliens demande donc de croiser les informations. Les sites statistiques peuvent fournir une chronologie utile, mais une fiche automatique reste vuln\u00e9rable aux homonymies. Le palmar\u00e8s, la nationalit\u00e9 et le poste ne suffisent pas toujours : plusieurs Br\u00e9siliens du m\u00eame pr\u00e9nom ont circul\u00e9 entre les m\u00eames comp\u00e9titions durant des p\u00e9riodes proches.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bon crit\u00e8re reste le nom civil complet. Lorsqu\u2019il manque, la combinaison date de naissance, position et premier club permet d\u00e9j\u00e0 d\u2019\u00e9viter la plupart des erreurs. Cette rigueur est particuli\u00e8rement utile pour les supporters qui cherchent une ancienne recrue, un joueur vu dans une comp\u00e9tition \u00e9trang\u00e8re ou un nom apparu dans les archives d\u2019un club portugais.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cl\u00e9ber Guedes de Lima reste, parmi les profils r\u00e9unis ici, celui dont le parcours europ\u00e9en est le plus continu. Cl\u00e9ber Eduardo Arado demeure attach\u00e9 \u00e0 l\u2019histoire de Cruzeiro et \u00e0 son exp\u00e9rience japonaise. Cl\u00e9ber Bomfim de Jesus repr\u00e9sente enfin une g\u00e9n\u00e9ration plus r\u00e9cente, pass\u00e9e par les comp\u00e9titions r\u00e9gionales avant de rejoindre la Chine. Ces trois itin\u00e9raires disent beaucoup de la diversit\u00e9 du football br\u00e9silien : un m\u00eame pr\u00e9nom, mais des carri\u00e8res, des postes et des horizons totalement distincts.<\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel Clu00e9ber a jouu00e9 u00e0 Vitu00f3ria Guimaru00e3es ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Clu00e9ber Guedes de Lima, du00e9fenseur bru00e9silien nu00e9 u00e0 Brasilia le 29 avril 1974, a jouu00e9 u00e0 Vitu00f3ria Sport Clube entre 2001 et 2006. Les donnu00e9es de championnat lui attribuent 137 matches et 9 buts sur cette pu00e9riode.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel Clu00e9ber a remportu00e9 la Copa Libertadores en 1997 ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Clu00e9ber Guedes de Lima et Clu00e9ber Eduardo Arado sont tous deux associu00e9s u00e0 Cruzeiro durant la pu00e9riode de la Copa Libertadores 1997. Leurs ru00f4les et leurs postes sont diffu00e9rents, ce qui impose de vu00e9rifier chaque source avant du2019attribuer une statistique individuelle.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Clu00e9ber Guedes de Lima a-t-il jouu00e9 en Pologne ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Il a u00e9voluu00e9 au Wisu0142a Cracovie de 2006 u00e0 2009, puis y est revenu en 2010. Il a remportu00e9 le championnat de Pologne en 2008 et en 2009 avec ce club.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qui est Clu00e9ber Bomfim de Jesus ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Clu00e9ber Bomfim de Jesus est un attaquant bru00e9silien nu00e9 u00e0 Salvador en 1996. Son parcours comprend notamment Icasa, Caucaia, Concu00f3rdia, Guarany de Sobral, Vitu00f3ria, Cearu00e1, Avau00ed et le Yunnan Yukun en Chine.\"}}]}\n<\/script>\n<h3>Quel Cl\u00e9ber a jou\u00e9 \u00e0 Vit\u00f3ria Guimar\u00e3es ?<\/h3>\n<p>Cl\u00e9ber Guedes de Lima, d\u00e9fenseur br\u00e9silien n\u00e9 \u00e0 Brasilia le 29 avril 1974, a jou\u00e9 \u00e0 Vit\u00f3ria Sport Clube entre 2001 et 2006. Les donn\u00e9es de championnat lui attribuent 137 matches et 9 buts sur cette p\u00e9riode.<\/p>\n<h3>Quel Cl\u00e9ber a remport\u00e9 la Copa Libertadores en 1997 ?<\/h3>\n<p>Cl\u00e9ber Guedes de Lima et Cl\u00e9ber Eduardo Arado sont tous deux associ\u00e9s \u00e0 Cruzeiro durant la p\u00e9riode de la Copa Libertadores 1997. Leurs r\u00f4les et leurs postes sont diff\u00e9rents, ce qui impose de v\u00e9rifier chaque source avant d\u2019attribuer une statistique individuelle.<\/p>\n<h3>Cl\u00e9ber Guedes de Lima a-t-il jou\u00e9 en Pologne ?<\/h3>\n<p>Oui. Il a \u00e9volu\u00e9 au Wis\u0142a Cracovie de 2006 \u00e0 2009, puis y est revenu en 2010. Il a remport\u00e9 le championnat de Pologne en 2008 et en 2009 avec ce club.<\/p>\n<h3>Qui est Cl\u00e9ber Bomfim de Jesus ?<\/h3>\n<p>Cl\u00e9ber Bomfim de Jesus est un attaquant br\u00e9silien n\u00e9 \u00e0 Salvador en 1996. Son parcours comprend notamment Icasa, Caucaia, Conc\u00f3rdia, Guarany de Sobral, Vit\u00f3ria, Cear\u00e1, Ava\u00ed et le Yunnan Yukun en Chine.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nom Cl\u00e9ber appara\u00eet dans plusieurs bases de donn\u00e9es du football br\u00e9silien, avec des orthographes proches et des trajectoires qui n\u2019ont rien de comparable. Il peut d\u00e9signer un d\u00e9fenseur pass\u00e9 par le Portugal, la Pologne et la Russie, un avant-centre form\u00e9 dans le Nordeste ou encore un attaquant associ\u00e9 aux ann\u00e9es 1990. Pour suivre ces [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":631,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golaco.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}